La primera pareja de venados llega a Nueva Zelanda a mediados del siglo XIX, cuando un lord de Essex los envía como regalo a la isla del sur. La hembra de la pareja muere sin poder reproducirse tras el disparo de un cazador, quedando el macho solo hasta que el mismo noble inglés envía una nueva pareja de hembras. Al llegar las nuevas hembras, los venados se empiezan rápidamente a reproducir, poblando los bosques de este país del sur y multiplicándose. Hacia 1930 los venados son tantos que se ofrecen recompensas por sus cabezas, dando lugar a la matanza de más de un millón de especímenes en las décadas siguientes.
Cuentan los ingenieros de la Conagua que en 2012 llegaron al lago de Texcoco una manada de estos animales desde Nueva Zelanda, dando lugar a una segunda migración, distante de aquella iniciada hace más de un siglo desde tierras inglesas. [...]